Passa alle informazioni sul prodotto
1 su 6

Macchina per caffè espresso Magician1 Mini per Nespresso Original, Dolce Gusto, Lavazza Blue, capsule ESE, macchina da caffè a 19 bar per caffè macinato, caffettiera con temperatura e dimensione della tazza regolabili, serbatoio da 21 oz.

Macchina per caffè espresso Magician1 Mini per Nespresso Original, Dolce Gusto, Lavazza Blue, capsule ESE, macchina da caffè a 19 bar per caffè macinato, caffettiera con temperatura e dimensione della tazza regolabili, serbatoio da 21 oz.

Prezzo di listino $149.99 USD
Prezzo di listino $0.00 USD Prezzo scontato $149.99 USD
In offerta Esaurito
Quantità

Accepted Payment Methods

Payment Banner

Dal marchio


Descrizione del prodotto

Macchina da caffè espresso e multi-capsula CAPXSNOB Magician1 Mini Gen3

Macchina da caffè per la cucina. Macchina per caffè espresso compatibile con diverse capsule e caffè macinato.

Cosa può fare la mini macchina da caffè Magician1? Prepara una vera magia in ogni tazza!

  • Design modulare innovativo e compatibilità con più capsule: questa macchina per caffè espresso Magician1 Mini è compatibile con Nespresso Original, Dolce Gusto, Lavazza Blue/A Modo Mio, K Cup, Caffitaly Pod, ESE Pods e caffè macinato (gli adattatori per A Modo Mio, K Cup e Caffitaly Pods sono venduti separatamente). Goditi diverse opzioni di preparazione in un'unica macchina da caffè, perfetta per soddisfare vari gusti, risparmiando spazio e riducendo i costi. Il design modulare consente inoltre una pulizia accurata dell'interno della macchina , prevenendo l'accumulo di residui nel sistema di erogazione e garantendo che ogni tazza sia fresca e igienica .
  • Ampio display a LED: questa macchina per caffè espresso è dotata di un elegante e moderno display a LED che mostra chiaramente il tempo di preparazione, la dimensione della tazza e le impostazioni di temperatura , consentendo di monitorare a colpo d'occhio i parametri chiave della preparazione.
  • Non solo caffè: prepara tè e molto altro ancora! Prepara espresso, lungo, americano, cappuccino, latte macchiato, tè nero, tè al latte e molto altro con un'unica macchina. Con le capsule DG* e LAVZ* Blue, puoi creare oltre 60 varietà di caffè e tè, ideale sia per la casa che per l'ufficio.
  • Opzioni per caffè caldo e freddo: passa facilmente dalla preparazione a caldo a quella a freddo. In modalità standby, tieni premuto il pulsante di accensione rosso per 5 secondi. La spia di accensione diventerà blu fissa, indicando che la macchina è entrata in modalità di preparazione a freddo, per un caffè morbido e a bassa acidità. Premi brevemente il pulsante di accensione blu per uscire dalla modalità di preparazione a freddo. Premi nuovamente il pulsante di accensione e la spia diventerà rossa, indicando che la macchina è ora in modalità di preparazione a caldo.
  • Pressione di 19 bar e preparazione rapida: la macchina da caffè è dotata di una pompa italiana da 19 bar e di un sistema di riscaldamento istantaneo, che permette di preparare una tazza di caffè fresco e aromatico in soli 20-25 secondi con un semplice tocco, ideale per le mattine frenetiche .
  • Sette opzioni di formato: scegli tra 7 formati di tazza per soddisfare diverse preferenze e raccomandazioni sulle capsule di caffè, garantendo un'esperienza di caffè su misura.
  • Controllo della temperatura regolabile (85-97 °C / 185℉~206℉): personalizza la temperatura di infusione per un sapore ottimale.

- Le temperature più basse (88–92 °C) contribuiscono a ridurre l'amaro nelle tostature scure.

- Le temperature più elevate (92–95 °C) esaltano i delicati aromi delle tostature leggere.

- L'utilizzo delle capsule di latte con l'impostazione più bassa (85℃ / 185°F) contribuisce a creare una schiuma ricca e cremosa.

Questa funzione permette inoltre di preparare schiuma di latte, tè e altre bevande che richiedono temperature diverse, offrendo versatilità grazie alle molteplici impostazioni. Il design è al contempo intuitivo e intelligente.

  • Avviso di compatibilità con le capsule: questa macchina da caffè non è compatibile con le capsule Nespresso Vertuo, L'OR Barista XXL, Lavazza Firma/Point, Senseo o con capsule riutilizzabili come K Carafe, K Mug, Vue o Rivo.
  • Decalcificazione manuale semplice : consigliata ogni 2 mesi o 300 erogazioni per prolungare la durata della macchina. Basta premere i pulsanti Power + Brew per 5 secondi → 2 bip → le luci si accendono → lo schermo si spegne. Quindi seguire il Capitolo 6 per la procedura completa.

Infinite varietà di caffè, un'unica macchina compatta: risparmia spazio, risparmia denaro e assapora di più!

Tabella comparativa delle caratteristiche delle macchine da caffè

Caratteristiche principali di Magician1 Mini

1. Perché un design modulare?

Più scelta, più sapori: il nostro obiettivo è offrire un'ampia varietà di opzioni di capsule di caffè, anziché limitarti a un solo tipo. Creare una macchina compatibile con la maggior parte delle capsule di caffè presenti sul mercato e far risparmiare denaro ai clienti eliminando la necessità di possedere più macchine è la nostra missione finale.

Pulizia profonda più semplice: una delle maggiori difficoltà nella manutenzione delle macchine da caffè è l'accumulo di residui all'interno dei canali. I soli agenti decalcificanti spesso non riescono a rimuovere completamente i fondi di caffè accumulati nella camera di erogazione. Grazie al nostro modulo di erogazione rimovibile e sostituibile, è possibile effettuare una pulizia accurata in qualsiasi momento.

2. Perché un display a LED?

Abbiamo dotato la Magician1 Mini di un display LED di alta qualità, solitamente presente solo nelle macchine da caffè di fascia alta, per migliorare la tua esperienza con il caffè. Per le bevande speciali, lo schermo LED mostra parametri chiave come tempo di infusione, temperatura e dimensione della tazza, offrendoti un controllo chiaro e intuitivo.

3. Come utilizzare le modalità di preparazione a caldo e a freddo

In modalità standby, tieni premuto il pulsante di accensione rosso per 5 secondi. Quando la luce rossa diventa blu fissa, si attiva la modalità di erogazione a freddo, ideale per un caffè liscio e a bassa acidità, soprattutto nelle calde giornate estive. Per uscire dalla modalità di erogazione a freddo, premi nuovamente brevemente il pulsante di accensione. Premilo ancora una volta per riattivare la modalità di erogazione a caldo.

4. Come preparare un delizioso cappuccino

Per un cappuccino ricco e cremoso, utilizza una capsula per il latte DG* o LAVZ*Blue con la tua capsula per espresso preferita: imposta la temperatura a 85°C (185°F) e seleziona il livello di tazza 7. Inserisci la capsula per il latte nell'adattatore appropriato ed eroga la schiuma di latte. Senza spostare la tazza, inserisci una capsula per espresso NES* o LAVZ* Blue. Imposta la temperatura a 92-93°C (194-199°F) e seleziona il livello di tazza 1 per erogare l'espresso. Mentre l'espresso si versa nella cremosa schiuma di latte, si formeranno degli strati dorati: un cappuccino perfetto!

5. Perché espandere la scheda con più adattatori?

In futuro verranno progettati altri adattatori per capsule. Acquista semplicemente l'adattatore per capsule Magician1 Mini per ampliare le tue opzioni di caffè, senza bisogno di più macchine. Questa flessibilità ti permette di scoprire più aromi con una sola macchina, perfetta per chi cerca varietà e spontaneità.

6. Perché un serbatoio dell'acqua da 600 ml?

Il motivo per cui questa macchina da caffè è progettata con un serbatoio dell'acqua da 600 ml è per mantenerla compatta e salvaspazio, ideale per le cucine di piccole dimensioni. Inoltre, contribuisce a garantire la salute e l'igiene, ricordandoti di sostituire tempestivamente l'acqua potabile, in modo che l'acqua stagnante non comprometta il gusto e la sicurezza del caffè.

7. Come preparare una tazza di espresso perfetta?

Un ottimo espresso si basa su una temperatura di erogazione stabile, una pressione costante e la giusta macinatura per i chicchi di caffè. Per garantire temperature di erogazione stabili, consigliamo di inserire prima un adattatore vuoto per eliminare l'eventuale condensa presente all'interno dei tubi della macchina. Questo metodo, comunemente utilizzato dai baristi professionisti, aiuta a stabilizzare la temperatura di erogazione, preriscaldando la tazza e pulendo il sistema interno: un'ottima abitudine per ottenere un caffè sempre eccellente.

Una macchina per caffè espresso potente e multi-compatibile che offre una maggiore varietà di capsule, aromi di caffè più intensi e un risparmio sui costi.

Macchina per espresso, macchina per caffè espresso, macchina per caffè

Tipi di capsule compatibili e gusti di caffè consigliati

Tipi di capsule compatibili e gusti di caffè consigliati

1. Per capsule di caffè NES*OL: supporta la maggior parte delle capsule di caffè NES*, tra cui PETS* Espresso, SBKS* Espresso, Lor* Espresso, ILLY* Espresso, LAVZ* Espresso e molte altre.

Aromi consigliati: Espresso, Ristretto, Americano; Consigli per la preparazione: Per risultati ottimali, si consiglia di utilizzare capsule in alluminio. Inserire la capsula NES* nel coperchio dell'adattatore e premere verso il basso per assicurarsi che sia completamente inserita prima di chiudere il coperchio e avviare l'erogazione.

2. Per capsule di caffè DG*: compatibile con le capsule di caffè DG* di marche quali SBKS*, BBONE*, GRANA* e GIMK*. ( Fare attenzione all'ago perforante sul coperchio dell'adattatore DG* per evitare lesioni ).

Gusti consigliati: Latte, Cappuccino, Espresso Macchiato, Mocha, Cioccolata calda, Tè; Consigli per la preparazione: Per bevande speciali, combinare una capsula di latte in polvere DG* o SBKS* con una capsula di caffè espresso. Per il tè al latte, utilizzare una capsula di latte in polvere DG* o SBKS* con una capsula di tè Blue Di Piu' o K Cup.

3. Per capsule di caffè LAVZ* Blue: supporta diverse capsule Lavz* Blue, incluse quelle per espresso e per latte in polvere.

Gusti consigliati: Espresso, Americano, Latte, Cappuccino, Cioccolata calda, Tè; Consigli per la preparazione: Per bevande speciali, abbinare una capsula di latte in polvere Blue Di Piu' a una capsula di caffè espresso Blue . Per il tè al latte, utilizzare una capsula di latte in polvere Blue Di Piu' con una capsula di tè Blue Di Piu' o K Cup.

Dimensioni delle tazze consigliate: Latte in polvere o capsule di tè – Utilizzare il livello 7 (62 secondi); Espresso – Utilizzare il livello 2 (24 secondi)

Consigli per la preparazione: Inserire la capsula K-Cup nell'adattatore compatibile, quindi premere verso il basso per assicurarsi che l'ago perfori correttamente la capsula.

4. Per capsule ESE da 44 mm (Easy Serving Espresso) - Compatibile con le capsule ESE di ILLY*, LAVZ*, BBONE*, KMBO* e GIMK*

Aromi consigliati: Intenso Espresso, Ristretto, Espresso; Consigli per la preparazione: Allineare le due piccole sporgenze sulla tazza del filtro ESE con le fessure corrispondenti nell'adattatore prima di inserire la capsula per la preparazione.

5. Per caffè macinato: supporta caffè macinato a tostatura chiara, media e scura con macinatura medio-fine (300-500 micron). Non adatto per caffè turco extra-fine. Il Magician1 Mini è dotato di un cestello filtro pressurizzato a doppia faccia in acciaio inossidabile da 51 mm .

Aromi consigliati: Espresso, Ristretto, Americano; Consigli per la preparazione: Per Espresso e Ristretto, si consiglia un caffè a tostatura media o scura con una macinatura di 300-500 micron. Utilizzare 13-15 g di caffè macinato e applicare una pressione uniforme durante la pressatura. Dopo aver pressato il caffè macinato, non superare la linea "MAX" sul filtro per garantire una preparazione ottimale.

6. Consigli utili

La Magician1 Mini è compatibile anche con le capsule LAVZ* A Modo Mio, K Cup e Caffitaly (K fee); tuttavia, gli adattatori devono essere acquistati separatamente e non sono inclusi nella confezione. Si prega di notare che la macchina da caffè non è compatibile con le capsule Nespresso Vertuo, L'OR Barista XXL, Lavazza Firma/Point, Senseo o con capsule riutilizzabili come K Carafe, K Mug, Vue o Rivo. Per ottenere i migliori risultati di preparazione, si consiglia di utilizzare le marche e i tipi di capsule da noi suggeriti. A causa delle differenze di materiale, dimensioni e pressione interna tra alcune marche di capsule, l'utilizzo di capsule incompatibili potrebbe influire sulle prestazioni della Magician1 Mini o addirittura ridurne la durata.

7 formati di tazza, infinite opzioni: prepara la tua tazza perfetta!

7 formati di erogazione: personalizza il tuo caffè perfetto

Sette taglie di coppa disponibili

1. Descrizione della taglia della coppa:

I sette livelli di dimensione della tazza sono stati ideati in base alle abitudini comuni di consumo del caffè. Ciascun livello non rappresenta uno standard universale; la dimensione effettiva della tazza dipende dalla specifica capsula di caffè, nonché da fattori quali temperatura e pressione in tempo reale. Pertanto, anche con la stessa capsula e impostazione di dimensione della tazza, possono verificarsi lievi variazioni. I fattori che influenzano la dimensione della tazza di caffè macinato sono estremamente complessi e variegati. Gli elementi chiave includono l'origine del caffè, il livello di tostatura, la dose, l'uniformità della distribuzione, la granulometria e la pressione di pressatura, tutti fattori che incidono significativamente sul volume finale della tazza.

2. Consigli sulla taglia della coppa:

Ristretto: Si consiglia di selezionare il Livello 1. Utilizzare capsule NES* Ristretto, cialde ESE da 44 mm, capsule DG* Espresso, capsule LAVZ* Blue* Espresso oppure 13-15 g di caffè macinato con una granulometria compresa tra 300 e 500 micron.

Espresso: Si consiglia di selezionare il Livello 2. Utilizzare capsule NES*, cialde ESE da 44 mm, capsule DG* Espresso, capsule LAVZ* Blue* Espresso oppure 13-15 g di caffè macinato con una granulometria compresa tra 300 e 500 micron.

Lungo Coffee: Si consiglia di selezionare il livello 4-5. È possibile utilizzare qualsiasi tipo di caffè, in capsule o macinato.

Americano: Si consiglia di selezionare il livello 7. È possibile utilizzare qualsiasi capsula o caffè macinato. Per un'esperienza ottimale, si consiglia di utilizzare l'adattatore Magician1 K Cup con capsule K Cup per una preparazione dell'Americano perfetta.

Bevande speciali: Per bevande come latte macchiato, cappuccino, caffè filtro o tè, consigliamo di selezionare il livello 6-7. Utilizzare capsule di latte o di tè Blue* o DG*, quindi aggiungere una dose di espresso.

Americano freddo : utilizzare un bicchiere non più alto di 8,5 cm. Aggiungere circa 90 g di ghiaccio e 90 g di acqua fredda nel bicchiere, quindi selezionare il livello 4 per preparare circa 90 g di caffè. Gustate il vostro rinfrescante Americano freddo! (Rapporto raccomandato dalla SCAA)

Come regolare la temperatura e passare dalla modalità di preparazione del caffè caldo a quella freddo.

Macchina per espresso, macchina per caffè espresso, macchina per caffè

Impostazioni della temperatura e modalità di erogazione

1. Istruzioni per l'impostazione della temperatura

Attivazione della modalità temperatura: Tenere premuto il pulsante di erogazione per 5 secondi finché le cifre della temperatura sul display a LED non iniziano a lampeggiare, indicando che la macchina è entrata in modalità di regolazione della temperatura.

Regolazione della temperatura: premere brevemente il pulsante corrispondente alla dimensione della tazza per aumentare la temperatura di 1 °C a ogni pressione. La temperatura varierà tra 85 °C / 185 °F e 97 °C / 206 °F.

Conferma la temperatura: una volta visualizzata la temperatura desiderata, attendi 3 secondi. L'apparecchio salverà automaticamente l'impostazione, anche se spento o scollegato dalla presa di corrente.

NOTA: Una volta attivata la modalità di impostazione della temperatura, è necessario premere il pulsante della dimensione della tazza entro 5 secondi per selezionare la temperatura desiderata. Se non si effettua alcuna azione entro questo periodo, la macchina uscirà automaticamente dalla modalità di impostazione.

2. Istruzioni per il passaggio tra preparazione a caldo e a freddo

Attivazione della modalità Cold Brew: in modalità standby, tenere premuto il pulsante di accensione rosso per 5 secondi. La spia di alimentazione diventerà blu fissa e sul display verrà visualizzato "CO" , a indicare che la macchina è entrata in modalità Cold Brew.

Passare alla modalità di preparazione del caffè caldo: premere brevemente il pulsante di accensione blu per uscire dalla modalità di preparazione del caffè freddo. Premere nuovamente il pulsante di accensione e la spia diventerà rossa, indicando che la macchina è ora in modalità di preparazione del caffè caldo.

NOTA: Dopo aver utilizzato la modalità di erogazione a caldo, lasciare raffreddare completamente la macchina prima di passare alla modalità di erogazione a freddo. Poiché la caldaia interna rimane calda, un passaggio troppo anticipato potrebbe compromettere le prestazioni. Per un raffreddamento più rapido, passare alla modalità di erogazione a freddo ed erogare più tazze d'acqua per raffreddare rapidamente la caldaia.

Guida alla preparazione del caffè macinato e alla manutenzione dell'adattatore

Macchina per espresso, macchina per caffè espresso, macchina per caffè

Guida alla preparazione del caffè macinato e alla manutenzione dell'adattatore

1. Guida alla preparazione del caffè macinato:

Scegliere la giusta granulometria: per la preparazione dell'espresso, scegliete una miscela di caffè a tostatura medio-scura e macinatela a una granulometria di 300-500 micron . Una macinatura troppo fine può ostruire il filtro in acciaio inossidabile, limitando il flusso d'acqua e aumentando la pressione, con conseguente rischio di perdite. Una macinatura troppo grossolana, invece, permette all'acqua di passare troppo velocemente, producendo un espresso debole con poca o nessuna crema.

Dose ottimale di caffè: La quantità consigliata di caffè macinato è di 13-15 g. Usare troppo caffè aumenta la pressione di infusione e può causare perdite, mentre usarne troppo poco si traduce in un aroma debole e una sensazione in bocca sgradevole. Dopo aver pressato il caffè macinato, assicurarsi che il livello del caffè non superi la linea "MAX" sulla scala graduata.

Distribuzione e pressatura del caffè: Se possibile, utilizzare un distributore di caffè e un pressino di precisione con scala di pressione. Il distributore garantisce una distribuzione uniforme del caffè, evitando la formazione di grumi. La pressione di pressatura deve essere moderata, idealmente tra 9 e 13 kg. Una pressatura eccessiva può limitare il flusso d'acqua, causando una pressione eccessiva, perdite o persino il blocco della macchina.

Selezione della temperatura di infusione:

Tostatura medio-leggera: utilizzare una temperatura più elevata (92-95 °C) per ridurre l'acidità.

Tostatura scura: utilizzare una temperatura leggermente inferiore (88-92 °C) per ridurre al minimo l'amaro.

Nota: preparare un espresso con caffè macinato richiede pratica per ottenere la tazza perfetta. Anche i baristi professionisti hanno bisogno di diverse prove quando usano una nuova macchina da caffè per mettere a punto la granulometria, la dose di caffè, la pressione di pressatura e la temperatura di erogazione. Sperimentare con diverse impostazioni ti aiuterà a trovare il miglior equilibrio per la tua macchina.

2. Manutenzione dell'adattatore per caffè macinato e del filtro in acciaio inox

Lavaggio dell'adattatore e del contenitore del filtro tramite l'apparecchio:

Inserisci l'adattatore con il filtro in acciaio inox da 51 mm (senza fondi di caffè) e prepara una tazza di acqua calda. La pressione aiuterà a rimuovere eventuali residui dal filtro e dall'adattatore. Si consiglia di effettuare questo risciacquo prima di ogni utilizzo.

Pulizia manuale dell'adattatore:

Utilizzare un cacciavite a croce per rimuovere il filtro superiore e il filtro inferiore. Sciacquarli accuratamente sotto l'acqua corrente per rimuovere eventuali residui di fondi di caffè. Una volta puliti, rimontare i componenti in modo sicuro.

Frequenza di manutenzione consigliata:

Effettua una pulizia approfondita ogni 200 tazze o almeno una volta al mese per evitare l'accumulo di residui di caffè, che potrebbero causare perdite.

Consigli utili e suggerimenti pratici: se avete dubbi durante la preparazione del caffè, consultate questa pagina: questi consigli potrebbero esservi d'aiuto!

Consigli utili e suggerimenti per la manutenzione

Consigli utili e suggerimenti per la manutenzione

Informazioni sul rumore

La Magician1 Mini è dotata di una pompa dell'acqua italiana ad alte prestazioni da 19 bar, progettata per funzionare con livelli di rumorosità tipici delle macchine da caffè espresso. Rispetto alle macchine da caffè (come le macchine da caffè a filtro e le macchine da caffè americane a cialde) con pressione inferiore (3-5 bar), questa macchina da caffè espresso potrebbe risultare leggermente più rumorosa: si tratta di una caratteristica del tutto normale. Il rumore è più intenso all'avvio, ma si stabilizza rapidamente durante il funzionamento.

Informazioni sulle perdite

Esistono due tipi principali di perdite:

Perdite dovute a componenti mancanti o assemblati in modo errato, in genere a causa di un anello di tenuta dell'adattatore o di un ago di perforazione danneggiati o mancanti.

Perdite dovute all'utente : possono verificarsi a causa di un utilizzo scorretto, come l'impiego di capsule di caffè incompatibili o danneggiate o una preparazione non corretta con caffè macinato. Anche dimenticare di premere la leva dopo aver inserito l'adattatore può causare perdite.

Come aumentare la temperatura del caffè

Prima di preparare il caffè, inserire l'adattatore (senza capsula) e far scorrere acqua calda utilizzando il pulsante di erogazione per qualsiasi dimensione di tazza. Questo aiuta a eliminare l'eventuale condensa residua all'interno dei tubi della macchina, preriscalda l'adattatore e il filtro e riduce il rischio di intasamenti. Inoltre, preriscaldare la tazza con acqua calda può contribuire a mantenere una temperatura del caffè stabile. Per le zone ad alta quota o durante le stagioni più fredde, consultare il manuale d'uso o la pagina dei dettagli del prodotto per le opzioni di personalizzazione della temperatura.

Inserimento corretto dell'adattatore

Assicurarsi che l'adattatore sia completamente inserito nella camera di infusione e che la leva metallica sia completamente abbassata. Forzare la leva quando l'adattatore non è completamente inserito potrebbe danneggiare la macchina. Per evitare potenziali problemi, assicurarsi che l'adattatore sia completamente inserito prima di premere la leva. Dimenticare di premere la leva dopo aver inserito l'adattatore potrebbe inoltre causare perdite.

Altezza della tazza consigliata

La Magician1 Mini è una macchina per caffè espresso compatta, progettata per risparmiare spazio e offrire al contempo un'esperienza di caffè ricca e aromatica. È compatibile con tazze fino a 9,5 cm di altezza. Se preferite un Americano più grande, vi consigliamo di utilizzare una tazza a bocca larga che rientri nel limite di altezza di 9,5 cm.

Informazioni sull'odore I componenti interni della macchina sono realizzati con materiali per uso alimentare, garantendo la sicurezza e la conformità alle normative sanitarie. Inoltre, ogni unità viene sottoposta a un processo di purificazione dell'acqua prima di lasciare la fabbrica. Tuttavia, si consiglia di effettuare una pulizia accurata prima del primo utilizzo.

Istruzioni per la pulizia: Dopo il preriscaldamento, selezionare la settima impostazione per la tazza, inserire un adattatore vuoto (senza capsula o filtro) e avviare l'erogazione di acqua calda. Svuotare l'acqua calda e ripetere il processo altre due volte.

Nota bene: se la maniglia non si solleva, non forzarla. Attendi che la pressione interna si sia completamente scaricata: in questo modo tornerà alla posizione normale. Questo problema è solitamente causato dall'utilizzo di caffè macinato finemente, capsule di caffè incompatibili o rotte. Per ulteriori domande, consulta la sezione "Risoluzione dei problemi" del manuale d'uso. Per il primo utilizzo, consulta la "Guida per il primo utilizzo con diagrammi".

Visualizza dettagli completi